繁体字

青森縣 鰺澤

The Shirakami Mountains, a UNESCO World Heritage Site

世界自然遺產「白神山地」

白神山地是由標高100m至1200m不等的山巒綿延而成的地區,面積約13萬公頃,橫跨了青森與秋田兩縣。 其中,幾乎尚未受到人工開發,全球最具規模的原生山毛櫸森林中央地帶的16971公頃更於1993年12月被列為世界自然遺產,而當中約27%位處鰺澤町之中。 白神山地有著天然紀念物的黑啄木鳥以及金鵰等動物生長棲息,不斷孕育出各式各樣的動植物生態系。 流經町內的赤石川、白神之森 遊山道也都屬於白神山地的一部分

日本瀑布百選「KUROKUMA」瀑布

位於赤石川支流「瀧澤」之上,高低落差85m、寬15m,為青森縣內最大型的瀑布。 一眼望去,彷彿觀音合掌祈求的模樣,因此自古以來便成為信仰之地。 自停車場至瀑布約步行15分鐘可達。 穿越山毛櫸、水楢、連香樹等所形成的綠色隧道,便有機會棲息於白神山地的野鳥們相遇。 「瀧澤」有著大大小小多達12座的瀑布遍布其中,可前往設有遊步道的「KUROKUMA瀑布」 (第1)與第2瀑布、第3瀑布欣賞山水相依、湖瀑孿生之景。

因2015年2月土石坍塌而無法進入參觀

Akaishi River

嚴峻的溪流之美

源自於白神山地的清流赤石川可說是香魚、山女鱒、紅點鮭等魚類寶庫。 特別是此處的香魚更被稱作「金香魚」,於每年7月1日的解禁日開始便吸引了日本各地的釣客們紛紛慕名前來。 此外,還有可自沿著溪流行駛的赤石溪流線列車望向窗外欣賞四季各異的美好景致、「青岩眺望所」等風景名勝,可於此盡情欣賞新綠或楓紅等四季變幻的溪流之美。

日本海與五能線

JR五能線為連結秋田縣「東能代站」與青森縣「川部站」的人氣在地路線。 穿梭於內陸地區可見蘋果園及田園風光,馳騁海岸線時則可遠眺日本海與白神山地的雄偉景致,另有賞景列車「度假白神號」行經此地。

北前船

作為津輕藩御用港口而繁榮興盛的鰺澤。 由於作為西迴航線停靠港而生氣勃勃,來自大阪、北陸地區的北前船熙來攘往而於經濟及文化方面獲得發展。 獻納至白八幡宮的船型繪馬將當時港口的景象流傳至今。

Eat

享用新鮮無比的白神恩澤!

受山川、大海環繞的鰺澤,一年四季皆有不同的山珍海味挑動老饕味蕾。 竹筍、樓梯草、菇類等山菜、白神山地的清流所孕育而來的香魚、伊富魚以及真鯛、比目魚之外,冬季可見長槍烏賊、夏季有北魷、秋季則有鮭魚輪番上陣為餐桌增添色彩。 已然成為季節代表性景致的「烏賊窗簾」更稱得上是美味鰺澤的象徵。

赤石川的「金香魚」

赤石川清流所孕育而成,散發金色光芒的香魚。 當地政府已成功養殖並將魚苗流放至縣內各大河川。 簡單以炭火燒烤的鹽燒或是塗上味噌醬燒製的田樂之外還可品嘗醃漬香魚內臟以及飯壽司等美味料理。

夢幻之魚「伊富魚」

伊富魚為現僅存於北海道部分地區的夢幻之魚。 當地利用白神山地的清流進行伊富魚的養殖事業。 伊富魚又被稱為「河川的黑鮪魚」,除了生魚片及烤魚之外,也被調理成西式料理。 鰺澤町內餐廳所供應,淋上店家特製醬汁的伊富魚蓋飯大有人氣。

鰺澤當地特色蓋飯「鰺澤比目魚醬漬蓋飯」

幾乎全年都可捕獲的鰺澤產比目魚,是由白神山地清流注入的日本海所孕育而來的珍貴食材。 奢侈地將那頂級比目魚以醬汁醃漬後滿滿地鋪於白飯之上的「鰺澤比目魚醬漬蓋飯」。 以各店家精心所研究而成的獨門醬汁醃漬調味,為饕客們提供美味蓋飯。 (口味、價格、供應方式等依店家而異。)

鰺澤町國道101號沿線上可見將烏賊排列風乾的景象,宛如窗簾般整齊劃一,好不壯觀。 當場為來客們以炭火燒烤,香味四溢而吸引無數觀光客聞香而來。

Have fun

讓身體徹底接受大自然的洗禮吧!

除了世界自然遺產的白神山地之外,還可於鰺澤町與山川、大海等大自然進行親密接觸。 於赤石溪流釣香魚、白神山地健行、岩木山山麓參加戶外遊樂活動體驗。在牧場內則可享用自己親手特製的美味料理等,令全身充分地享受大自然的洗滌。

釣香魚體驗

由釣香魚的名人親自指導。建議您不妨前往赤石川體驗道地的友釣香魚喔。

鰺澤SUP體驗

SUP(立槳衝浪)體驗無論是在河川、湖面或海邊,只要前往水邊即可盡情玩樂。由河川划行入海、鍛鍊體幹的瑜珈等享樂方式豐富多元。

牧場體驗

使用於牧場飼養的天然豬肉製作肉腸、漢堡排等料理,同時還可當場品嘗。

戶外活動體驗

於野外使用正式的石窯燒烤披薩及麵包體驗、利用單條繩索攀爬樹木等,建議您不妨也來感受一下戶外活動的特殊體驗喔。

Feel

「白神之森 遊山道」為得以親身體驗世界自然遺產白神山地的魅力之處

此處「白神之森」自藩政時代起便被作為引水入田的重要灌溉水源「田山」之用而受當地民眾悉心保護至今。因此,即使距離世界自然遺產登錄地區有段距離,白神山地特有的豐饒自然仍獲得妥善保存。可觀賞各季節獨特的山林野草、以山毛櫸為主的闊葉林群落等,親身體驗白神山地森林景觀的區域。

綜合導覽休息處「黑森館」

設有展覽室及休息處的白神之森 遊山道的綜合導覽所。

  • 入山申請/4月20日~10月31日
    4月20日~9月30日9:00~16:00
    10月1日~10月31日9:00~15:00
  • 費用/
    一般、高中生500日圓(400日圓)
    中小學生400日圓(300日圓)
    ※括弧內為20名以上的團體票費用。幼兒免費。提供手杖、長靴免費租借。
  • 行程導遊/由當地導遊為遊客們進行逗趣橫生的解說導覽。導覽費用為每人500日圓∼。(需洽詢)
  • 洽詢/黑森館 ☎0173-79-2009

搭乘接駁巴士前往白神之森 遊山道,相當便捷

  • 鰺澤站(12:00出發)→白神之森 遊山道(12:30)→散步(12:45~14:45)
  • 白神之森 遊山道(14:55出發)→鰺澤站(15:25)→海之驛WANDO(15:50)→鰺澤站(16:00)
    ※可能依實際路況有所延遲。行駛期間為4月20日~10月31日。
  • 費用/
    白神之森 附導遊解說行程/成人2840日圓、兒童1520日圓
    白神之森 自由活動行程/成人1840日圓、兒童1020日圓
  • 洽詢/(株)弘南巴士鰺澤營業所 ☎0173-72-3131
Shop

山珍海味・各類伴手禮齊聚一堂的海之驛WANDO

新鮮海產、蔬菜、水果、加工食品及伴手禮等商品琳瑯滿目的海之驛WANDO。 附設餐廳及免費休息處之外,觀光導覽所更提供旅客住宿、旅遊行程以及活動資訊。 同時館內亦販售醜得可愛的人氣秋田犬“WASAO”的周邊商品。 位於2樓的「鰺澤相撲館~海之舞故鄉與看台~」則介紹了相撲的傳統與在地力士的風光偉業等。

  • 營業時間
    4月~12月/9:00~18:00
    1月~3月/9:00~17:00
    (12月31日15:00結束營業、1月3日10:00開始營業)
  • 公休日
    1月1日~2日公休。
    其他可能臨時公休。
  • 洽詢/☎0173-72-6661

鰺澤相撲館「舞之海故鄉與看台」

介紹鰺澤出身的前關脇綾川、被譽為招數百貨公司的前小結舞之海等在地出身力士活躍之姿以及傳統、文化等。 展示板、土俵(相撲台)之外,並展出舞之海大相撲時期的髮髻、衣物以及刺繡圍裙等文物。

  • 時間
    4月~12月/9:00~17:00
    1月~3月/9:00~16:00
  • 門票/免費
Remember

國家歷史遺跡 種里城遺跡「光信公之館」

自南部下久慈領軍攻下種里的大浦光信所築種里城遺跡。 光信公遺志隨後由第五代為信公繼承並且成功地完成了津輕統一大業,因此光信公更被譽為津輕藩奠基始祖。 光信公的銅像之外,更有其陵墓莊嚴肅穆地佇立於此,5月~6月則可見津輕藩家徽的牡丹(約800顆)隨處艷麗盛開。

白八幡宮大祭

四年一度,具有300年以上悠久歷史的傳統儀式(2017年預計於8月舉行)。 被列為町無形文化財產的御神輿渡御行列(神幸祭)於2013年8月獲認定為縣無形民俗文化財產。 慶典景象與京都祇園祭神似,令人感受北前船所傳入的上方文化風情。(註:上方為江戶時期對京都、大坂一帶之稱呼)

推薦設施、拍照景點

日本海的夕陽

往北望去,七里長濱海岸線對岸便是津輕半島權限崎;向西遠眺,海階地形的海岸線綿延 不盡。春季到秋季期間更可於防波堤或「海濱橋」等不同地點欣賞染得火紅的天空與沉入水平線的夕陽每日所呈現的不同風貌。

海濱橋

連結濱茄子公園與新設海濱公園的人行橋「海濱橋」,總長112.3m,為2004年開通的最新橋樑。 結合斜張橋與吊橋優點的結構設計為全球首創,亦被稱為混合PC斜張橋。 建議各位前來眺望風光明媚的美麗海景,度過一段美好的悠閒時光。

岩木山油菜花田

岩木山山麓、山田野地區被視為春天季節象徵的油菜花田。 色彩艷麗的油菜花宛如金黃地毯般遍佈延伸。 為了避免連作障礙,種植地點則每年有所更動。

  • 花季/5月中旬~5月下旬

自然觀察館「哈囉白神」

陳列了棲息於白神山地的動物標本、四季相片展示板並介紹了傳統冬季獵人文化等。 可於此學習大自然的相關知識,前往白神山地觀光時歡迎順道蒞臨。

  • 期間/5月1日~10月31日
  • 時間/9:00~17:00
  • 門票/免費
  • 洽詢/☎0173-79-2727

稻草人公路

稻草人公路位於擁有恬靜田園風光的中村地區,沿途展示著高達4m卻模樣可愛的巨型稻草人等等, 由自治會及小學等團體、個人以廢物利用所製成,件件都是個性十足的作品。

  • 展示期間/8月上旬~9月中旬

白神露營場

位於世界自然遺產白神山地北側,清流赤石川流經一旁,受豐饒大自然包圍的地理位置正是本地魅力所在。 建議可前來進行汽車露營、散步漫遊或作為溪釣的據點。同時規畫了個別區、廣場區可供選擇。

  • 期間/6月1日~10月31日
  • 洽詢/☎0173-79-2518(熊之湯溫泉)

青森春天高爾夫俱樂部

過去曾舉辦男子高球標準賽的球場。可於雄偉的岩木山山麓這座講求戰略性的高難度球道盡情揮桿。 地理位置絕佳,放眼望去,日本海津輕平原的美景盡收眼底。

  • 球道/距離:7104Y 標準桿72
  • 設備等/練習場:300Y 擊球席數24俱樂部會館、5人座球車
  • 洽詢/0173-72-1011
  • 期間/4月中旬~11月中旬
  • HP/http://www.
    rockwoodhotel.com

青森春天滑雪度假村

座落於岩木山的這座名山秀峰北側斜坡,穩定的積雪量以及優良雪質皆獲得極高評價。 由滑雪道可遙望日本海及津輕平原美景,頂點標高921m,長達3.4km的長滑雪道舒適安全,即使初學者也能盡情體驗動感暢遊的滑雪樂趣。 一大早前往整頓得極其完善的滑雪道與山毛櫸森林滑道即可恣意享受大自然風光。

  • 滑道/總長3,4km 共14條滑道
  • 吊椅、纜車/5種類
  • 設備等/設有飯店、餐廳
  • 洽詢/0173-72-1011
  • 期間/12月中旬~4月上旬
  • HP/http://www.
    rockwoodhotel.com/

濱茄子公園(鰺澤海水浴場)

寬廣沙灘與平淺海面,每到夏季便吸引眾多遊客前來享受海水浴。 於草坪上或樹蔭下恣意休憩、跨越海濱橋散步至新設海濱公園等,享受海風吹拂,自在放鬆。

  • 海水浴期間/
    7月下旬~8月下旬

長平青少年旅行村(鰺澤露營園區)

座落於岩木山山麓上的長平高原,受大自然環繞的露營場。 規畫了露營區、小屋、木屋等設施,可於此體驗貨真價實的戶外活動。 此外還準備了披薩、麵包、手工藝品製作以及爬樹體驗等活動。

  • 期間/4月28日~10月31日※木屋為全年
  • 洽詢/☎0173-72-1571

推薦溫泉

鰺澤高原溫泉

背倚著被稱為津輕富士的岩木山,可飽覽津輕平原與日本海秀麗風光的「ROCKWOOD HOTEL & SPA」。 自大浴場望去,景致迷人。置身於大自然環繞的美景之中,令身心靈皆獲得療癒解放。

ROCKWOOD HOTEL & SPA

  • 洽詢/0173-72-1011
  • 交通方式/自鰺澤車站行車20分鐘
  • HP/http://www.rockwoodhotel.com/
  • 網路/提供WiFi上網

鰺澤(鳴戶)溫泉

座落於高崗之上,可飽覽日本海景致的「GRANDMER 山海荘」。 浴池寬敞明亮並設有可平躺泡湯的「寢湯」、按摩池等設施供遊客悠閒自在地享受泡湯之樂。 此外,更備有石庭露天浴池以及西式露天浴池,可盡情享受沉入海面的浪漫夕陽或冬日浪花翻騰等展現四季風情的日本海景色。

鰺澤温泉 GRAND MER 山海荘

  • 洽詢/0173-72-8111
  • 交通方式/自鰺澤車站行車5分鐘
  • HP/http://www.hotel-grandmer.com/
  • 網路/提供WiFi上網

鰺澤溫泉

位於大有人氣的五能線「JR鰺澤站」沿線之上,溫潤木質令人感受歷史風情的浪漫情懷,隱居般沉穩低調的日式旅館「鰺澤溫泉 水軍之宿」。 被稱之為「化石海水」的古代海水成為極其珍貴的天然溫泉噴湧而出。 泉水鹽分濃度高,具有優異保溫及保濕效果,堪稱天然的海洋療法(Thalassotherapy)。

鰺澤溫泉 水軍之宿

  • 洽詢/0173-72-6511
  • 交通方式/自鰺澤車站行車3分鐘
  • HP/http://suigunnoyado.com/
  • 網路/提供WiFi上網

舞之海秀平先生
NHK大相撲解說者 體育主播

我的故鄉「鰺澤」。擁有山川、大海的豐饒大自然,為津輕藩起源地以及北前船停靠港口,更是歷史悠久的城市。 以日本海新鮮魚類以及安全安心的農產品自豪,此外還可欣賞四季變遷的美麗景色。


鰺澤町故鄉大使
舞之海 秀平

住宿資訊

  • 鰺澤温泉 GRAND MER 山海荘0173-72-8111
  • 鰺澤溫泉 水軍之宿0173-72-6511
  • ROCKWOOD HOTEL & SPA0173-72-1011
  • 石岡旅館 … 0173-72-2055
  • 尾野旅館 … 0173-72-3038
  • 熊之湯溫泉0173-79-2518
  • 民宿東洋赤羽 …0173-72-5371
  • 民宿NAOJIRO …0173-72-5613
  • 山之里小木屋 …0173-72-1355
  • 長平青少年旅村(鰺澤露營園區) …0173-72-1571

前往鰺澤的交通方式

あじ行く?「あじが沢山 鰺ヶ沢」